Is the fruit 1" in diameter, greenish to purple, and olive-like; leaves always ENTIRE? 

CLUE: the leaves are spicy-scented when crushed. 

It is a California-laurel (Oregon Myrtlewood).

Yes
- OR -

Is the fruit a 1/3-1/2" long, orange berry; leaves occasionally toothed on vigorously growing shoots?

Yes